نجارنجارix ترجمة
حدّد أي نص في المتصفح أو Word أو Excel أو ملف PDF، فتظهر ترجمته بجانبه مباشرة. بلا نسخ ولا لصق ولا تنقّل بين النوافذ، وحتى دون إنترنت.
لويندوز 10 و11، ومجاني بالكامل.
الترجمة تأتي إليك، لا العكس
يعمل البرنامج في الخلفية بجانب الساعة، ويترجم النص الذي تحدده أينما كنت.
حدّد واضغط
بعد تحديد أي نص تظهر أيقونة صغيرة بجانب المؤشر. اضغطها فتظهر الترجمة في نافذة صغيرة فوق ما تعمل عليه.
ترجمة دون إنترنت
نماذج ترجمة مضمّنة بين العربية والإنجليزية تعمل على جهازك، فلا يخرج نصك منه. وعند انقطاع الشبكة ينتقل البرنامج إليها وحده.
استبدال النص المحدد
زر واحد يضع الترجمة مكان النص المحدد في البرنامج الذي تكتب فيه، فتردّ على رسالة بلغة أخرى دون نسخ ولصق.
أكثر من خدمة ترجمة
Google وMicrosoft وغيرهما، مع تبديل تلقائي إذا توقفت خدمة. وتستطيع اختيار خدمة بعينها للمقارنة بين الترجمات.
نافذة رئيسية كاملة
للنصوص الطويلة: ترجمة فورية أثناء الكتابة، وتبديل الاتجاه، وسجل للترجمات، وتنقّل بينها بالأسهم.
على ذوقك
أربعة أشكال للواجهة (زجاجي، وليلي، وورقي، وكلاسيكي)، واختصارات تغيّرها كما تحب، وطريقة الترجمة بالماوس التي تناسبك.
كيف تستخدمه
- 1ثبّته من Microsoft Storeيعمل البرنامج بجانب الساعة دون نافذة تزعجك.
- 2حدّد أي نصفي المتصفح أو Word أو Excel أو قارئ PDF أو أي برنامج، ثم اضغط الأيقونة الصغيرة.
- 3أو استخدم الاختصاراتالترجمة في نافذة صغيرة، أو فتح النافذة الرئيسية بالنص المحدد.Alt + QAlt + W
أربعة أشكال، والمزايا نفسها
نصك لك وحدك
لا حساب ولا إعلانات ولا تتبّع. الترجمة عبر الإنترنت ترسل النص المطلوب فقط إلى خدمة الترجمة، والترجمة دون إنترنت لا ترسل شيئًا. والسجل والإعدادات على جهازك.
قبل أن تنزّله
هل البرنامج مجاني؟
نعم، مجاني بالكامل وبلا إعلانات.
في أي برامج يعمل؟
في أي برنامج فيه نص يمكن تحديده: المتصفحات، وWord، وExcel، وقارئات PDF، وبرامج المحادثة، وغيرها.
هل يعمل دون إنترنت؟
نعم، بين العربية والإنجليزية بنماذج ترجمة مضمّنة في البرنامج. ولباقي اللغات يحتاج اتصالًا بالإنترنت.
أي لغات يدعم؟
العربية والإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية والإيطالية والتركية والروسية والفارسية والأردية والهندية والبرتغالية والإندونيسية والصينية واليابانية والكورية.
هل يمكن تغيير الاختصارات؟
نعم، من نافذة الإعدادات. وتستطيع أيضًا أن تجعل الترجمة تظهر مباشرة بعد التحديد دون أيقونة، أو أن توقف الترجمة بالماوس وتكتفي بالاختصار.
ما المطلوب لتشغيله؟
ويندوز 10 أو 11 بنسخة 64 بت، وحوالي 320 ميجا من المساحة لأن نماذج الترجمة دون إنترنت مضمّنة فيه.